《광운》에서는 허아절 (虛我切) 로 표음하고, 《집운》에서는 허아절 (許我切) 로 표음하며, 음은'가 (呵)'와 같다. 《박아》의 해석에 따르면'희희아아 (唏唏㰤㰤)'는 웃음을 뜻한다. 때로는'측 (㗿)'으로 쓰이기도 한다. 또한《광운》에서는 호개절 (呼个切), 《집운》에서는 허가개절 (許箇切) 로 표음하여'가 (呵)'의 거성으로 읽으며, 뜻은 동일하다. 또《집운》에서는 호하절 (虎何切) 로 표음하여 음이'가 (诃)'와 같고 뜻도 동일하다. 다른 해석으로는 숨을 내쉬는 것을 이르며,'가 (呵)'와 통한다. 또《광운》에서는 고가격 (枯架切), 《집운》에서는 구가격 (丘駕切) 로 표음하여 음이'규 (髂)'와 같다. 《박아》에서는 헐떡임을 뜻한다고 풀이하며, 다른 해석으로는 크게 웃는 것을 이른다. 또《집운》에서는 기야절 (企夜切) 로 표음하여 입을 벌리고 헐떡이는 것을 뜻한다. 관중 지역에서는 잠시 눕는 것을'아 (㰤)'라 하며, 다른 해석으로는'합아 (㰳㰤)'라 하여 뜻밖임을 나타낸다.