【진집중】【목자부】간; 강희 자전 필획: 14; 페이지: 544 제 01 【광운】【운회】독음은 고안절로'간 (干)'자의 거성이다. 【설문해자】담을 쌓을 때 양쪽 끝에 세워 고정시키는 나무 기둥을 가리킨다. 【서현의 설】'간 (幹)'으로 따로 쓰는 것은 옳지 않다. 【시경·대아】에"간 불정부방 이좌융벽 (榦不庭方，以佐戎辟)"이라는 구절이 있다. 【정현의 전주】정을 만들어 사방을 바로잡는 것으로 해석하였다. 자세한 해설은'정 (桢)'자 주석을 참조하라. 또【상서·우공】에"순간괄백 (杶榦括柏)"이라 하였다. 【공전의 주】간은 탁나무라고 해석하였다. 또한 나무에서 곁으로 뻗은 것을 지 (枝) 라 하고, 줄기의 뿌리 부분을 간 (榦) 이라 한다. 【회남자·주술훈】에"가지가 줄기보다 굵을 수 없다"고 하였다. 또【옥편】에"간은 기물의 손잡이를 가리킨다"고 하였다. 또 우물 난간인 정간 (井榦) 을 가리키기도 한다. 【장자·추수편】에"함정의 개구리가 우물 난간 위에서 뛰논다 (埳井之蛙，跳梁井榦之上)"는 구절이 있다. 또【집운】독음은 호안절로 음이'한 (韓)'과 같다. 【설문해자】자형은'𣘨'로 쓴다. 【전한서·무제기】에 정간루를 축조하여 높이가 오십 장이었다고 기록되었다. 【주】목재를 쌓아 높은 누각을 만들었으며 그 모양이 우물 난간과 같다고 해석하였다. 【운회】평성과 거성 두 독음이 통용됨을 밝혔다. 또【집운】에 또 다른 설로'간'은 국명이라고 하였다. 또【류편】독음은 후한절로 음이'한 (翰)'과 같으며, 사물의 본체를 가리킨다.