【유집하】【거자부】과; 강희획수: 15; 페이지: 1244 면 제 38 행.【광운】호화절,【집운】호과절,【운회】합과절,【정운】호과절, 음은 화 (夥).【광운】수레의 기름뿔각이다.【집운】통이다. 수레에 기름을 담는 그릇이다.【운회】수레가 달릴 때 차축이 윤활되어야 하므로 항상 기름을 실어 차축에 바르는데, 이것이 바로 기름을 담는 그릇이다. 제나라 사람들이 순우곤을'구이 과 (炙輠)'에 비유한 것은 그의 말이 깊고 뜻이 길어서, 마치 기름그릇을 구워도 오래도록 기름이 다하지 않는 것과 같다고 한 것이다.【설문】'과 (楇)'로 쓴다.【집운】또는'과'로도 쓴다. 또【광운】【집운】고화절, 음은 과 (果). 뜻은 같다. 또【광운】호와절,【집운】【운회】【정운】호와절, 음은 회 (踝).【광운】바퀴통이 돌아가는 모양이다.【예기·잡기】"숙손무숙이 조현할 때 바퀴장이에게 지팡이로 차곡을 꿰어 바퀴를 돌리게 하였다."【소】'관 (关)'은 꿰는 것이요,'과 (輠)'는 돌리는 것이다. 이는 그의 지팡이로 차곡을 꿰어 바퀴를 돌렸다는 말이다. 또【집운】화외절, 음은 괴 (猥); 고외절, 음은 쾌 (塊); 호훼절, 음은 회 (繢). 뜻은 모두 같다. 고증:【예기·잡기】"숙손무숙이 조현할 때 바퀴장이에게 지팡이로 차곡을 꿰어 바퀴를 돌리게 하였다."【주】'관'은 꿰는 것이요,'과'는 돌리는 것이다. 삼가 원서의 주에 따라'소'로 고쳤다.