【사집중】【화자부】환; 강희필획: 22; 페이지: 687 쪽 36 행.【광운】【집운】【운회】고완절, 음은 관.【설문】불을 들어 올리다를 환이라 한다.【주례·하관·사환주】두자춘이 말하기를,"환은 사화 (개인적으로 피우는 불) 이다."정씨는"환을'내가 마치 불을 보는 것과 같다 (여약관화)'의 관으로 읽는다.지금 연지방 풍속에서는 국물이 뜨거움을 관이라고 하니, 그렇다면 환화는 뜨거운 불을 이르는 것이 아닌가."【석문】관은 고환반.또【사환】불을 다루는 정령을 관장하여 사계절에 따라 나라의 불을 바꾸어 때에 따른 질병을 구제한다.또 무릇 제사를 지낼 때에는 환을 제사한다.【소】이는 먼저 불을 낸 사람을 제사함을 이른다.또【광운】봉화이다.또【집운】규원절, 음은 권.역시 봉화이다.또【주례·하관·사환주】고서에는 환을 초로 썼다.살피건대 두자춘이 말하기를,"초는 마땅히 환이 되어야 한다."소가 말하기를,"자춘은 고서의 초를 따르지 않고 도로 환을 따른다."그러나 주석에 이 음이 있으므로 지금 보존한다.