강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1411 페이지)
【술집하】【풍자부】풍; 강희 필획: 9; 페이지: 1411 쪽 01 행 고문 풍 (凬飌檒) 【당운】방융절【집운】방봉절【정운】방중절, 음은 풍 (楓). 풍은 만물을 불어 움직이게 하는 것이다.【장자·제물론】대지가 내쉰 기운으로 그 이름을 풍이라 한다.【하도】풍은 천지의 사자이다.【원명포】음양 이기가 격동하면 풍이 된다.【이아·석천】남풍을 개풍이라 하고, 동풍을 곡풍이라 하며, 북풍을 양풍이라 하고, 서풍을 태풍이라 한다.【예기·악기】팔방의 풍이 음률을 따르되 혼란하지 않다.【소】여덟 방향의 풍을 가리킨다.【사기·율서】동북방은 조풍으로 입춘 때 이르며, 동방은 명서풍으로 춘분 때 이르고, 동남방은 청명풍으로 입하 때 이르며, 남방은 경풍으로 하지 때 이르고, 서남방은 양풍으로 입추 때 이르며, 서방은 창합풍으로 추분 때 이르고, 서북방은 불주풍으로 입동 때 이르며, 북방은 광막풍으로 동지 때 이른다.【주례·춘관·보장씨】열두 가지 풍을 이용하여 천지의 화합 여부를 살피고 길흉의 징조를 안다.【주】열두 시진마다 풍이 율관을 흔들어 화합 여부를 알게 한다. 또【옥편】널리 퍼뜨린다는 뜻이다.【역·계사】풍은 그것을 널리 퍼뜨리는 데 쓰인다. 또 '추풍'이라 하여 바람처럼 빠르다는 뜻이다.【좌전·성공 16 년】극지가 세 번 초왕의 병사를 만나 초왕을 뵙으면 반드시 수레에서 내려 투구를 벗고 빠르게 나아가 경의를 표하였다. 또【옥편】교화라는 뜻이다.【상서·필명】선행을 표창하고 악행을 미워하여 좋은 풍기와 명성을 세운다. 또【설명】사해 안이 모두 나의 덕을 우러러보니 이는 그대의 교화로다.【주】천하 사람들이 나의 덕을 우러러봄은 그대의 교화 공덕 때문이다.【시경·관저서】이는『풍』의 시작이다.【전】풍은 제후의 정령과 교화를 가리킨다. 또 풍속을 가리킨다.【예기·악기】풍기와 습속을 바꾸면 천하가 모두 편안해진다. 또 질병 이름을 가리킨다.【좌전·소공 원년】풍사가 사지에 병을 일으킨다.【주】말이란 사지를 가리킨다. 풍은 완만하거나 급한 병증을 일으킨다. 또【광운】잃어버리거나 방일하다는 뜻이다.【상서·비서】말과 소가 달아났다.【전】말과 소가 달아나 방일하였다.【소】희공 4 년『좌전』에"비록 말과 소가 달아난들 적국 경내까지 가지 않는다"라 하였다. 가규는 말하기를"풍이란 방일함이다. 암수가 서로 유인함을 풍이라 한다. 그러므로 말과 소가 달아난 것은 암수가 서로 쫓다가 마침내 방일하여 멀리 달아난 때문이다."또 방풍은 국명으로 지금 호주의 무강현이다. 또 지명이다. 영풍은 제나라 지명으로『좌전』에 보이며, 우부풍은『한서』에 보인다. 또 관직명이다.【전한·지리지】한무제 태초 원년에 주작도위를 우부풍으로 고쳤다. 또 조류명이다.【시경·진풍】그 빠르게 나는 신풍조라.【이아·석조】신풍은 곧 전 (鸇) 이다.【소】신풍은 또한 전이라 하여 맹금류이다. 곽박은 말하기를"매류에 속한다."또【진서·여복지】상풍의가 도로 중앙에 있다.【정자통】진나라 제도에서 황제의 거가가 행차할 때 상풍의가 앞장서는데, 장대 위에 까마귀 새를 새겨 상풍이라 이름하였다. 또【술징기】장안 남쪽에 대가 있어 높이가 십 인이며, 그 위에 상풍 동오를 세워 풍을 만나면 회전한다. 또 초본명이다.【서경잡기】회풍은 목서의 별명이며 또한 광풍이라 한다. 또 성씨이다. 황제의 신하 풍후가 있으며, 또 풍호가 있어【월절서】에 보인다. 또【신이경】서방에 머리를 풀어헤치고 동쪽으로 달리는 자가 있는데 한 이름은 광, 하나는 전, 하나는 견, 하나는 풍이다. 또【광운】방봉절, 음은 풍 (諷). 【시경·관저서】시에는 여섯 가지 의미가 있으니 첫 번째를 풍이라 한다. 윗사람이 풍으로 아랫백성을 교화하고, 아랫사람이 풍으로 윗사람을 간하며, 문채를 갖추고 완곡하게 간하므로 말하는 자는 죄가 없고 듣는 자는 충분히 경계로 삼을 수 있기에 풍이라 한다.【전】풍화와 풍자는 모두 비유로서 직접 말하지 않는 것이다.【석문】"아래가 풍으로 한다"의'풍'독음은 복봉반이다.【주】풍자의'풍'독음도 이와 같다. 또 엽분방절, 음은 방.【초사·석서】단수를 건너 치달으니 오른쪽은 대하의 유풍이로다. 황홀이 한번 하늘로 오르니 산천의 굽이를 알고, 다시 높이 날아 천지의 방원을 보노라. 또엽보번절, 음은 번.【왕찬시】늠렬한 겨울날, 숙살한 찬 바람이로다. 숨은 물고기는 연못 깊이에 있고, 돌아오는 기러기는 높이 날아가네. 또엽려승절.【후한서·풍연현지부】도덕의 광휘를 펴서 쇠세기의 퇴폐한 풍기를 바로잡노라. 홍곡에서 송양공을 칭송하고 연릉에서 계찰을 표창하노라. 또엽부금절, 음은 분.【시경·패풍】가는 갈포여 굵은 갈포여 몸에 입으니 바람처럼 시원하구나. 옛 사람을 그리니 실로 내 마음에 맞도다. 또【대아】길보가 송가를 지어 맑은 바람처럼 화롭도다. 중산보가 오래도록 그리워 이로써 그의 마음을 위로하노라.【초사·구장】악저에 올라 뒤돌아보니 가을겨울의 남은 바람을 탄식하노라. 내 말을 산등성이에서 걷게 하고 내 수레를 방림에 멈추노라.【석명】연주·예주·병주·기주 지방은 입을 가로로 벌리고 입술을 다물어 발음하니'분'처럼 읽히고, 청주·서주 지방은 입술을 오므리고 입을 열어 기운을 밀어 발음하니'방'처럼 읽힌다. 풍이란 놓음이니 기운이 흩어짐을 말한다.【진제·모시고음고】풍은 고대에'심','임','음'등 자와 운을 맞추어 독음이 부금절이다. 어떤 이는 말하기를 지금 태행산 서쪽 분수와 진 땅 일대에서'풍'을'분'처럼 읽어 고음을 보존한다고 한다.【정운】'일동'운부에'풍'자를 수록하였으나'십이침'운부에 이 음이 누락되었으니 대개'풍'의 고음에'분'이라는 독음이 있음을 알지 못했기 때문일 것이다.【설문】바람이 불면 벌레가 생기므로 벌레는 팔 만에 변화한다. 자형은'충'을 따르고'범'이 성부를 나타낸다.【주고칙설】대개 물체가 바람에 노출되면 벌레가 생기므로'풍'자가'충'을 따르고'범'은 표음 부분이다. 고증: 【이아】서풍을 진풍이라 하였다. 삼가 원문에 따라'진풍'을'태풍'으로 고친다. 【상서·비서】말과 소가 그 풍 (달아남) 을 당하다. 【소】가규는 말하기를 풍이란 방일함이다. 암수가 서로 유인함을 풍이라 하니, 그렇다면 말과 소가 방일한 것은 암수가 서로 쫓다가 마침내 방일하여 멀리 달아난 때문이다. 삼가 원문에 따라'말과 소가 방일하였다'를'말과 소가 풍일하였다'로 고친다. 【진제·모시고음고】풍은 고대에'심','임','음'등 자와 운을 맞추어 독음이 부금절이다. 【정운】'일동'운부에'풍'자를 수록하였으나'이십침'운부에 이 음이 누락되었으니 대개'풍'의 고음에'분'이라는 독음이 있음을 알지 못했기 때문일 것이다. 삼가 원문에 따라'이십침'을'십이침'으로 고친다.