《광운》의 반절은 부분절 (符分切) 이며, 음은'분 (焚)'과 같다.《설문해자》에는'분 (棻)'으로 표기되어 향목 (香木) 을 가리킨다. 또한《당운》의 반절은 부문절 (府文切) 이고,《집운》과《운회》의 반절은 부문절 (敷文切) 이며, 음은'분 (芬)'과 같다. 뜻은 동일하다.《유편》에는'체 (梤)'가'상 (㯣)'과 같다고 기록되어 있다.'분 (棻)'자는 본래'첩 (㞣)'에서 유래하였으며,'첩 (㞣)'아래에'목 (木)'을 더하여 썼다.《설문해자》는'체 (梤)'를 향목 (香木) 으로 해석한다.