《광운》의 반절은 부문절 (府文切) 이고, 《집운》·《운회》·《정운》의 반절은 부문절 (敷文切) 이며, 음은'분 (芬)'과 같다. 《설문해자》는 말꼬리를 싸는 주머니라고 풀이했고, 《옥편》은 어지럽고 느슨하다고 풀이했다. 또《박아》에는'분분 (紛紛)'이 많음을 뜻한다고 기록되어 있으며, 또한 기쁨을 나타낸다고도 한다. 《주역》괘사에"사 무와 무당을 써서 분약하면 길하다 (用史巫紛若吉)"라 하였는데, 《석문》은'분'을 많음과 기쁨으로 풀이하였으며, 일설로는 번성함이라고도 한다. 《전한서·예악지》에"우모가 분분하다 (羽旄紛紛)"라 하였으니, 주에서는'분분'이 그 수가 많음을 형용한 것이라고 하였다. 또《상서·고명》에"순석분순 (筍席紛純)"이라 하였는데, 소에서는'분'이 수대와 같아 문양이 있고 좁다고 풀이하였다. 또《예기·내칙》에"왼쪽에 분열을 차다 (左佩紛帨)"라 하였으니, 주에서는'분열'이 물건을 닦는 패건이라고 하였다. 또 양웅의《우렵부》에"청운이 분이 되다 (青雲為紛)"라 하였는데, 주에서는'분'을 깃발의 표대라고 풀이하였다. 또《집운》의 반절은 부분절 (符分切) 이며, 음은'분 (汾)'과 같다.'분온 (紛縕)'은 어지러운 모양을 이른다. 또《운보》의 협음은 부언절 (孚焉切) 이다. 손초의《설부》에"풍륭이 눈을 뿌려 뒤섞여 뒤집히고 어지러우니, 기름진 이슬이 엎드여 흘러 두루 가운데 밭을 적시네 (丰隆洒雪，交錯翻紛。膏澤偃液，普潤中田)"라 하였다.