【미집상】【죽자부】반; 강희획수: 11; 페이지: 881 쪽 10 행.【광운】부원절,【집운】【운회】부원절,【정운】부간절, 음은 번 (煩). 대나무로 만든 그릇으로 대추와 포를 담는 데 쓴다.【예기·혼의】"부인이 대추·밤·포를 담은 반을 들고 배알한다."【주】"반은 갈대나 쓴 대나무로 짜서 거 (筥) 와 같고, 겉은 푸른 비단으로 싸서 대추·밤 따위를 담는다."또【광운】부만절,【집운】부원절,【정운】보판절, 음은 반 (軬). 뜻은 같다. 또【광운】【집운】피변절,【정운】비면절, 음은 변 (卞). 뜻은 같다.【집운】에"궤 (匥) 와 같다."고 하였다. 고증:【예기·혼례】"부인이 대추·밤·포를 담은 반을 들고 배알한다."원서에 따라'혼례'를'혼의'로 고쳤다.