강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1334 페이지)
【술집 상】【문자부】벌; 강희자전 필획: 14; 페이지 1334.【당운】【집운】【운회】방월절,【정운】방활절, 음은 벌.【설문】벌열은 스스로 서술한 바이다.【운회】벌열은 공로의 상태이다.【사기·공신년표】인신의 공에는 다섯 품계가 있으니, 그 등급을 밝히는 것을'벌'이라 하고, 날수를 누적하는 것을'열'이라 한다. 또【정운】문이 왼쪽에 있는 것을'벌', 오른쪽에 있는 것을'열'이라 한다. 또【정자통】원나라 품제에서 작위가 있는 자의 문은 오두벌열이라 하였다.【책부원귀】벌열은 두 기둥으로 서로 거리가 한 장이며, 기둥 끝에 와통을 두어 오두라 칭한다. 또【설문】일반적으로'벌 (伐)'과 통용된다.【좌전·성공 16 년】극지가 여러 차례 그 벌을 칭하였다.【두예 주】벌은 공로이다. 또【전한·거천추전】벌열의 공로가 없었다.【주】사고는 말하기를,"벌은 공로를 누적한 것이다."고증: 또【설문】일반적으로'벌 (伐)'과 통용된다.【좌전·성공 16 년】극지가 여러 차례 그 벌열을 칭하였다.【주】밟아 지나온 바이다. 삼가 원문을 살펴'열'자를 생략하고, 원래 주석에 따라 두예의 주를"벌은 공로이다"로 고쳤다.