강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 948 페이지)
【미집중】【망자부】벌; 강희자전 필획: 15; 페이지 948. 【광운】【집운】【운회】방월절, 음은 벌 (伐). 【설문】죄 중 작은 것. 도 (刀) 와 리 (詈) 로 구성됨. 아직 칼로 해를 가하지는 않았으나 다만 칼을 들고 욕하면 벌을 받아야 함. 【춘추·원명포】그물 (罔) 의 말이 리 (詈) 요, 칼과 욕이 합쳐지면 벌 (罰) 이 됨. 벌이란 그물에 걸려 해에 빠짐을 일컬음. 【역·예괘】그러면 벌이 맑아 백성이 복종함. 【서경·여형】다섯 가지 불복을 다섯 가지 벌로 바로잡음. 【전】금을 내어 죄를 속함. 【주례·지관·사구】무릇 백성 중에 사악하고 악한 자가 있으면 세 번 꾸짖고서 벌함. 【주】벌이란 매질하여 때리는 것을 이름. 또 【운보】엽 부폐절. 【강염·제고제뢰】기틀을 이어 도적을 베고, 경한 조항을 삭제하며 벌을 감함. 너그러움을 널리 하고 자비를 베풀어 천하고 귀함을 아울러 사랑함.'애 (愛)'자의 음은 기 (炁). 고찰하건대《설문》에는 도부에 있었으나 지금은 병합하여 여기에 수록함. 고증: 【주례·지관·사도】'무릇 백성 중에 사악하고 악한 자가 있으면 세 번 꾸짖고서 벌함.'원문을 삼가 살펴'사도'를'사구'로 고침.'세 번 꾸짖고서 벌함'아래의'지 (之)'자를 생략함.