《광운》과《집운》에서는'도곡절 (徒谷切)'로 음을 표기하여'독 (独)'과 같은 발음이라고 하였다.《옥편》에서는 말이 걷는 모습이라고 풀이하였다. 뜻은 같다. 또한《광운》에는'녹록 (騼䮷)'이 야마를 가리킨다고 기록되어 있다. 또《자휘보》에서는 군아 (軍牙) 라고 풀이하였으며, 《송사·의위지》에는"전정에 의장을 세울 때 매 대마다 깃발 두 개를 두었는데, 그 문양은 적웅 (赤熊), 시 (兕), 태평 (太平), 순서 (馴犀), 준이 (鵕䴊), 녹록 (騼䮷), 추아 (驺牙) 였다"고 기록되어 있다. 또한《집운》에서는'사족절 (仕足切)'로 음을 표기하였으며, 뜻은 같다.