【申集上】【艸字部】蕩; 강희자전 필획:18; 페이지:1058 쪽 42 행【당운】도랑절【집운】【운회】대랑절, 독음은'盪'과 같다. 뜻은 넓고 광대함이다.【논어】에서 요의 공업을"탕탕호민무능명언 (荡荡乎民无能名焉)"이라 하여, 끝없이 광대하여 백성들이 말로 칭송할 수 없음을 가리킨다. 또【석명】에서는 씻어내고 더러움을 제거한다라고 해석한다.【예기·혼의】에"탕천하지음사 (荡天下之阴事)"라 하였으니, 천하의 은밀한 나쁜 일을 쓸어낸다는 뜻이다. 또【예기·월령】에"중동제생탕 (仲冬诸生荡)"이라 기록되었고,【주】에서는'탕'이 만물이 움트고 싹트는 것을 가리킨다고 설명한다. 또【서경·필명】에"이탕릉덕 (以荡陵德)"이라 하였는데,【전】에서는 방종하고 방탕하다고 해석한다. 또【서경·반경】에"금아민용, 탕석리거 (今我民用，荡析离居)"라 하였으니,【주】에서는 유랑하여 거처를 잃고 표박함을 가리킨다고 한다. 또【시경·대아】에"탕상담제 (荡荡上帝)"라 하였는데,【전】에서는 법도가 무너진 모습을 형용한다. 또 성씨로도 쓰인다.【춘추·희공 25 년 주】에 송 환공의 아들의 이름이 탕 (荡) 이라 기록되어 후손이'탕'을 성씨로 삼았다고 한다. 또 독음은 타랑절로,'儻'와 음이 같다. 뜻도 동일하다. 또 독음은 저랑절로,'黨'과 음이 같다.【주례·지관·도인】에"이구탕수 (以沟荡水)"라 하였으니,【주】에서는 구렁을 이용하여 물을 소통시킨다고 한다. 또【전한·양웅전】에서 양웅의 인품을"일일탕 (易佚荡)"이라 기술하였는데,【주】에서는 느긋하고 여유롭다고 해석한다. 또 독음은 타랑절로,'汤'과 음이 같다. 지명이다.【사기·노중련전】에"지어음부진 (止于荡阴不进)"이라 하였으니,【주】에서는 하내군에 탕음현이 있다고 설명한다. 또 수명을 가리키기도 한다.【전한·지리지】에 탕수가 동쪽으로 흘러 내황택에 이른다고 기록되었다. 또 독음은 탄랑절이다. 뜻은 평탄하고 평이함이다.【시경·제풍】에"노도유탕 (鲁道有荡)"이라 하였는데, 서막은'帑'음으로 읽었다.