《광운》에서는'도협절 (徒協切)'로 발음을 표기하였고，《집운》에서는'달협절 (達協切)'로 표기하였으며, 그 음은'첩 (牒)'과 같다. 《광운》에 따르면 이는 새의 이름이다. 《정자통》은《산해경》의 곽박이 지은'뢰조찬 (鸓鳥贊)'을 근거로, 머리가 두 개이고 발이 네 개인'뢰 (鸓)'라는 새가 있어 날 때는 마치 하나가 된 듯하다고 언급하였다. 여기서'뢰 (鸓)'자는'비 (飛)'자와 운을 맞춘다.'뢰 (鸓)'의 음은'리 (釐)'이다. 이로 미루어 볼 때,'䴑'는'뢰 (鸓)'자의 오류임을 알 수 있다. 자세한 내용은'뢰 (鸓)'자의 주석을 참조하기 바란다.