강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1305 페이지)
【술집 상】【금자부】요; 강희 자전 필획: 14; 페이지: 1305 쪽 9 행.【당운】이초절, 【집운】【운회】여초절, 음은 요.【설문】데우는 그릇이다.【광운】굽는 그릇이다.【정자통】오늘날 손잡이와 주둥이가 있는 작은 가마솥 또한 요라 한다. 또【양자·방언】에"송·초·위 사이에서는 혹 요예라 한다"고 하였다. 또【설문】에"또 하나 말하면 농기구라 한다"고 하였으며, 또 성씨이다.【후한서·요기전】"요기는 자가 수황이며 영천 협현 사람이다."또 국명이다.【전한서·예악지】에"요 사회원 열두 명, 제 사회원 열아홉 명"이라 하였고,【주】에"요는 국명이다. 음은 요 (姚) 라 한다"고 하였다. 또【마융·장적부】에"리력요는 철룡의 지혜로움이라"하였고,【주】에"모두 분별하고 절제하는 모양이다"라고 하였다. 또【집운】천요절, 음은 초. 삽이다.【시경·주송·치내전박 소】에"세본에'수가 요를 만들었다'하고, 송중자의 주에'요는 베는 것이다'하였으니, 그렇다면 요는 물건을 베는 기구이다.【석문】요는 칠요반이라 하였다.【장자·외물편】에"요누가 이에 비로소 수선되었다"하였고,【주】에"요는 칠요반이니 깎는 것이다. 능히 뚫고 깎을 수 있다"고 하였다. 또 타요반이라 하였다. 또【광운】토조절, 【집운】타조절, 음은 조. 뜻은 같다. 또【광운】【집운】【운회】도조절, 음은 조. 굽는 그릇이다. 【집운】에혹'료관'으로도 쓴다 하였다. 또【집운】타조절, 음은 조. 뜻은 같다. 또 익소절, 음은 요.'예'와 같다. 예는 풀 이름이다.【이아·석초】에"장초 요예"라 하였고,【주】에"지금의 양도이다. 혹은 귀도라 한다. 잎은 복숭아나무 잎과 비슷하고 꽃은 희며 열매는 밀알 같고 또한 복숭아와 비슷하다"고 하였다. 살펴보건대 석문의 요는 음이 요 (姚) 로 집운의 음과 다르다. 또【집운】전료절, 음은 조. 긴 창이다.【여씨춘추】에"긴 요와 날카로운 병기"라 하였다. 고증: 【시경·주송·치내전박】에서'치 (痔)'는 원문을 삼가 살펴'치 (庤)'로 고쳤다.