【자집 중】【인자부】췌; 강희 자전 필획: 10; 페이지: 107 쪽 08 행.【집운】【운회】취내절, 음은 췌 (淬) 와 같다.【설문】부 (副) 이다. 또 부차 (副車) 를 췌라 한다.【주례·하관】융복이 왕의 췌차에 관한 정무를 관장한다.【또】제자와 국자가 유췌를 보존하여 덕을 닦고 도를 배우게 한다.【주】유췌는 아직 벼슬하지 않은 췌이다. 또【전한·조충국전】말을 십 분의 일로 췌마를 둔다. 또 오늘날 군의 췌를 반자 (半刺) 라 칭하니, 이는 반사 (刺史) 의 직과 같다. 또【집운】【정운】장몰절, 음은 졸 (卒) 과 같다. 백 인을 췌라 하니, 주례에서는 졸 (卒) 로 쓴다. 고증: 【주례·하관】"융복이 왕의 췌차에 관한 정무를 관장한다."【또】"국자가 유췌를 보존하여 덕을 닦고 도를 배우게 한다."【주】"유췌는 자의 벼슬한 자이다."원문을 삼가 살펴'국자'위에'제자'두 자를 보태고,'락도 (樂道)'를'학도 (學道)'로 고치며,'자의 벼슬한 자'를'아직 벼슬하지 않은 췌'로 고친다.