【사집 중】【화자부】찬; 강희 필획: 16; 페이지: 682 쪽 첫 줄.【당운】충선절.【집운】【운회】【정운】촉선절, 음은 찬.【설문】취사하다.【좌전·소공 20 년】"찬지이신 (땔감으로 끓이다)."【주어】"화무염찬 (불꽃이 치솟지 않다)."【주】찬은 불꽃이 일어나는 모양. 또【사기·진시황본기】"위찬방달 (위엄이 널리 미치다)."【전한·서전】"찬요위령 (위엄과 신령이 빛나다)."【주】사고가 말하기를,"찬은 뜨겁다는 뜻이다."또【광운】"타다."또【운회】"밝은 모양."또【광운】【집운】지선절, 음은 전. 뜻은 같다. 또【집운】당한절, 음은 단. 두텁고 따뜻함.【여씨춘추】"의불찬 (옷이 두껍고 따뜻하지 않다)."또【광운】척연절.【집운】【운회】칭연절, 음은 탄.【광운】불이 일어나는 모양.【하안·경복전부】"겨울에는 춥지 않고 여름에는 뜨겁지 않아 고르게 조화되어 중용에 맞으니 장수할 수 있다."