강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 493 페이지)
【辰集上】【日字部】春; 강희 자전 필획: 9; 페이지: 493 페이지 06 행
고문에서는"萅"또는"旾"으로 쓴다.
【광운】의 반절은"昌唇切"이다.
【집운】【운회】의 반절은"枢伦切"로, 독음은'蠢'의 평성과 같다.
【이아·석천】에 기록되기를: 봄을'청양'이라 한다.
【주】해석하기를: 봄철의 기운이 맑고 화온하며 햇빛을 향한다.
【주례·춘관·종백소】에 말하기를: 봄은 만물이 싹트는 계절이다.
【공양전·은공원년】에 묻기를: 봄이란 무엇인가? 대답하기를: 한 해의 시작이다.
【주】해석하기를: 봄은 천지가 개벽하는 시초이며, 양생을 도모하는 첫 번째 시기이고, 자연의 법도가 나타나는 시작이다. 황혼에 북두칠성의 자루가 동쪽을 가리키면 이를 봄이라 한다.
【사기·천관서】에 기록되기를: 동방은 목에 속하여 봄을 주관한다.
【전한서·율력지】에 말하기를: 양기가 만물을 움직이게 하는 시기가 곧 봄이다. 춘 (春) 은'춘동 (蠢動)'이라는 뜻이다. 만물이 움트려 움직이려 하므로 비로소 활동하고 운행하기 시작한다.
또 성씨이다.
【하씨성원】에 기록되기를: 춘신군 황갈의 후손이다.
또 술의 이름이다.
【당국사보】에 기록되기를: 명주로는 영지의'부수춘', 오정의'약하춘', 형양의'상굴춘', 부평의'석동춘', 검남의'소춘'이 있다.
또 꽃의 이름이다.
【화목고】에 기록되기를: 양귀비의 별종 이름을'여춘'이라 한다.
또【집운】의 반절은'尺尹切'로, 독음은'蠢'과 같다.
【주례·동관고공기·재인】에 기록되기를: 가죽으로 만든 과녁을 펼쳐 설치하고 그 위에 곡조 (鵠) 를 머무르게 하면'춘이공 (春以功)'이라 한다.
【주】해석하기를: 여기서'춘'의 음과 의미는'蠢'과 같다. 춘 (蠢) 은 일어나고 생겨난다는 뜻이다.