강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 135 페이지)
【자집하】【감자부】출; 강희자전 필획:5; 페이지:135 쪽 11 행.【당운】적률절로 읽는다.【집운】【운회】【정운】척률절로 읽으니, 이는'춘 (春)'자의 입성 독음이다.【설문해자】나아감을 뜻한다고 풀이한다.【광운】보임을 뜻하고, 멀음을 뜻한다고 한다.【증운】나감과 들어감을 뜻하며, 토함을 뜻하고, 씀을 뜻한다고도 한다. 또 낳음을 뜻한다고도 한다.【이아·석훈】남자가 자매의 아들을 일컬어'출'이라 한다고 하였다.【좌전·성공 13 년】"강공은 내가 낳은 바이다."주: 진나라 외손인 진 강공을 이른다. 또【주례·추관·대사구】고치지 못하고 옥에서 도망친 자는 사형에 처한다고 하였다. 주:'출'은 옥을 넘어 도망함을 가리킨다. 또【증운】물리침을 뜻한다고도 한다.【정운】'축 (黜)'또는'출 (绌)'로도 쓴다. 또【당운】【집운】【운회】척류절로 읽고,【정운】치예절로 읽으니, 이는'추 (推)'자의 거성 독음이다. 뜻은 안으로부터 밖으로 나옴이다. 또【정운】무릇 사물이 스스로 나오는 것은 입성으로 읽고, 스스로 나오는 것이 아니라 그것을 나오게 하는 것은 거성으로 읽는다. 그러나 서로 통용되는 경우도 있다. 또 엽운으로는 치위절로 읽으니, 이는'취 (吹)'자의 거성 독음이다.【시·소아】"혀가 많아서 말이 많은 것이 아니라, 몸이 수고로워 시들었도다."또 엽운으로는 칙률절로 읽으니, 음이'축 (黜)'과 같다.【마융·위기부】"상대를 궁색하게 하여 술수를 부리지 못하게 하고, 깊이 생각하여 멀리 도모하면 승리를 반드시 기약할 수 있도다."또【운보】엽운으로는 측렬절로 읽으니, 음이'출 (茁)'과 같다.【조식·변후뢰】"성명하고 어진 이를 자세히 헤아리니, 어릴 적부터 총명하여 뛰어났도다. 덕행은 강원에게 견주어 부족함이 없고, 선대의 철인에게 부끄럽지 않도다."또 엽운으로는 적지절로 읽으니, 음이'치 (侈)'와 같다.【목천자전·서왕모요】"흰 구름 하늘에 떠 있고, 언덕은 저절로 드러났도다. 길은 멀고 아득하며, 산과 강이 그 사이를 막았도다."또 엽운으로는 적지절로 읽으니, 음이'치 (熾)'와 같다.【초사·구장】"속으로 몰래 기뻐하며, 분노를 버리고 더 이상 기다리지 않았도다. 향기와 더러움이 섞였으나, 오직 향기가 그 가운데서 피어났도다."【영추경】"남자는 안에 속하고 여자는 밖에 속하나니, 굳이 막아 정기 (精氣) 가 밖으로 새지 않게 하라. 삼가 지켜 침입하지 못하게 하면, 이를 기를 얻었다고 하느니라."