【술집중】【부자부】진; 강희 자전 필획: 16; 페이지: 1353 쪽 19 행. 고문으로는'軙', '敶'라 씀.『당운』의 반절은'직진절'. 『집운』, 『운회』, 『정운』의 반절은'지린절'로 음이'진 (塵)'과 같음. 『옥편』에 이르길:"나열하다, 배치하다." 『서경·함유일덕』에"이에 덕을 경계하여 진술하노라." 『시경·소아』에"여덟 궤를 올리다." 또『사기·이사전』에"후궁을 꾸미고 아래를 채우다." 주석에"하진은 뒤의 열과 같음." 또『광운』에 이르길:"옛것." 『시경·소아』에"나는 그 옛것을 취하여 나의 농부를 기르노라." 『사기·평준서』에"태창의 곡식은 옛것이 쌓이고 새것이 겹쳐 층층이 적히도다." 또 이르길:"오래됨." 『서경·반경』에"정사에 실수가 있어 이곳에서 이미 오래되었도다."전에 이르길"이제 이미 정사에 실수가 있고 또 오랫동안 여기에 거하며 옮기지 않음."소에"『석고』에 이르길:'진 (塵) 은 오래됨.'손염이 말하길:'오래 거주하면 오래되어 티끌이 생김.'고대에'진 (塵)'과'진 (陳)'이 동일하였으므로 오래됨의 뜻임." 또『광운』에 이르길:"드러내다." 『예기·표기』에"군주를 섬겨 간하려 할 뿐 드러내려 하지 말라."주석에"그 허물을 밖으로 선양함을 이름." 또『광운』에 이르길:"많음." 또『이아·석궁』에"당 앞의 길을 진이라 함."주석에"당 아래로부터 문 안까지의 경로를 이름."『석명』에 이르길"빈주와 주인이 서로 맞이하여 나열하는 곳." 『시경·소아』에"저 사람은 누구인가, 어찌 내 당 앞길을 지나가는가?"주석에"북쪽으로 계단을 정면으로 하고, 그 남쪽은 문 안의 처마 물방울 떨어지는 곳에 이어짐."또 나라 이름. 『광운』에"주 무왕이 순의 후손 호공만을 진나라에 봉하니, 초나라가 이를 멸한 후 현으로 삼았고, 한나라 때는 회양국이 되었으며, 수나라 때는 진주로 삼음."또 성씨. 호공만의 후손으로 자손이 국호를 씨로 삼음. 또『옥편』에 때로는'진 (塵)'으로 씀. 또『광운』, 『집운』의 반절은'직인절'. '진 (陣)'과 같음. 군대의 대열을 이름. 자세한 것은 앞서'진 (陣)'자의 주석을 참조할 것. 또 엽음이'도년절'로 음이'전 (顛)'과 같음. 『역림』에"가을 곡식이 아직 익지 않아 앞으로 보낼 수 없도다. 물이 깊어 건너기 어려우니 나를 앞으로 나아가지 못하게 하도다." 『황정경』에"화병 부도를 영관에 준비하니, 앞은 높고 뒤는 오르내리도다."'관'의 음은'연 (涓)'임.