【진집하】【흠자부】촉; 강희획수: 17; 페이지: 572 쪽 30 행.【광운】척옥절,【집운】【운회】추옥절, 음은'촉'이다.【설문】성난 기세가 성함을 말한다. 또 인명이다.【좌전】에 감촉과 병촉이 있다.【전국책】에 안촉이 있다. 또【광운】【집운】【운회】【정운】에 조감절로,'잠'의 상성이다.【좌전·희공 30 년】"왕이 주공 열을 보내어 빙문하고 향연을 베풀어 창촉을 대접하였다."【두예 주】창촉은 창포의 절임이다. 정의에 이르기를,"【주례·해인】'조정 사무에 쓰는 두 (그릇) 에는 실물로 창본이 있다.'정강성은'창본은 창포의 뿌리로, 네 치로 썰어 절임을 만든다'고 하였으니, 창촉이 곧 창포 절임임을 알 수 있다. 제나라에 병촉이 있고 노나라에 공보 촉이 있는데, 그 음은'촉'으로 읽으나, 이 창촉의 음은 전해 내려오기를'재감반 (在感反)'이라 한다. 온갖 서전을 두루 살펴보니 창포라는 풀에 이런 별명이 없으니, 그 연유를 알 수 없다.【한유·증무본시】"집은 유도에 멀고, 기운을 먼저 느끼지 못하였네. 나를 찾아오니 무슨 능력이 있으랴? 다만 창촉을 좋아하는 것과 다름없도다."또 숙촉은 바다 밖의 나라 이름이다.【산해경】"대황 가운데 숙촉국이 있으니, 전욱의 자손이다."【곽박 주】촉은'작감반 (乍感反)'이며, 또'촉'으로도 읽는다.【광운】에 혹''으로 쓰기도 하고,【집운】에 혹''으로 쓰기도 한다. 본래 글자는'일 (日)'과'촉 (蜀)'을 따랐다.