《광운》의 반절은 칠연절이고, 《집운》의 반절은 친연절이며, 음은'천 (遷)'과 같다. 뜻은 아픔과 고통이다.《전한서·곡영전》에"또 액정옥을 거대한 혼란의 함정으로 만들어 채찍질하는 고통이 포락지형보다도 참혹하였다"고 기록되어 있다. 주석에서 사고는"㿊은 곧 아픔을 뜻한다"고 하였다. 또한《집운》의 반절은 자짐절이며, 음은'첨 (䤐)'과 같고, 아픈 병을 가리킨다. 또《집운》《운회》《정운》의 반절은 칠감절이며, 뜻은'참 (慘)'과 같다.《전한서·이성제후왕표》에"호응하는 해로움이 비방하고 의논하는 것보다 더욱 참혹하다"고 기록되어 있다. 주석에서 복건은"㿊은 음이 참과 같다"고 하였고, 응소는"진나라 법률에 따르면 비방하는 자는 족멸되었다. 이제 진승이 팔을 들어 외치니 천하 사람이 호응하지 않는 자가 없으니, 호응하는 해로움이 비방하고 의논하는 것보다 더욱 참혹하다"고 하였으며, 사고는"㿊은 곧 고통을 뜻한다"고 하였다.