강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1455 페이지)
《광운》의 반절은'재채절 (仓宰切)'이고, 《집운》·《운회》·《정운》의 반절은'차재절 (此宰切)'이며, 음은'채 (采)'와 같다. 뜻은 머리카락이다. 또《광운》과《집운》의 반절은'창대절 (仓代切)'이며, 음은'채 (菜)'와 같다. 《양자·방언》에"머리를 묶는 두건을 어떤 곳에서는'비대 (䰂带)'라고 한다"고 하였다.《주 (注)》에서"비 (䰂) 는 곧 상투이다"라고 해석하였다.《옥편》에"비대 (䰂带) 는 곧 두건이다"라고 하였다.《유편》에"또 다른 설로는 덮는 수건이라고 한다"고 하였다.