【신집 중】【충자부】파; 강희자전 필획: 10; 페이지: 1077 쪽 14 행.【당운】보바절, 【집운】피바절로 발음은'파'이다. 일종의 조개를 가리킨다.【이아·석어】에"파는 넓고 가운데가 볼록한 조개이다"라고 기록되어 있다.【주】'규'란 가운데는 넓고 양끝은 뾰족함을 뜻한다. 또【집운】방가절, 【광운】백가절로 발음은'바'이며 뜻은 같다. 고증: 【이아·석어】에"파박이 규"라 하고, 【주】에"규는 중앙이 넓다"라 하였다. 이제 원문에 따라 두 글자를'규'로 고쳤다.