《집운》과《운회》에 기록되기를, 음은'보화절 (步化切)'로 읽으며,'파아 (䆉稏)'는 벼를 가리킨다. 때로는'파아 (罷亞)'로도 쓴다. 또《정자통》에 기록되기를,'파아 (䆉稏)'는 벼가 흔들리는 모습을 형용한 것으로,'파아 (罷亞)'와도 통한다. 두보의 시에"파아 (罷亞) 하는 백 경의 벼, 서풍에 절반이 누렇게 되었다"하였고, 소식의 시에"푸른 물결 춤추며 붉은 파아 (罷亞) 를 뒤집는다"하였다.