【戌集上】【金字部】鈸; 강희자전 필획: 13; 페이지: 1299 페이지 제 32 행【광운】【집운】【운회】【정운】발음은'발 (跋)'로, 반절은'발 (蒲) 발 (拨)'.【옥편】방울이다.【집운】방울의 일종이다.【운회】악서에 따르면 구리 제의 자바라 (銅鈸) 는 남제 (南齊) 의 목사진 (穆士素) 이 제작한 것으로, 지름이 몇 치 정도이며 큰 것은 부남 (扶南) ·고창 (高昌) ·소륵 (疏勒) 등 나라에서 유래하여 지름이 몇 척에 달하고, 표면에 물거품처럼 부풀어 오른 무늬가 있어 가죽 끈으로 꿰어 서로 쳐서 음악을 조화롭게 한다. 당나라 연악 (燕樂) 과 법곡 (法曲) 에는 구리 자바로 서로 화합하는 음악이 있다.【정자통】또한 동반 (銅盤) 이라고도 하며, 사마승진 (司馬承禎) 이 진도곡 (真道曲) 과 대라천곡 (大羅天曲) 을 지을 때 요 (鐃) 와 자바라를 사용하였는데, 이는 그 작은 종류로 오늘날에도 음악을 절제하는 데 쓰인다. 어떤 이는 초자 (草子) 라고도 하고, 어떤 이는 포발 (鋪鈸) 이라고도 한다.