【사집중】【화자부】爂; 강희자전 필획: 18; 페이지: 686 쪽 제 11 행.『집운』에"요절 (이요)"이니 음은"표 (猋)"와 같다. 뜻은'가볍고 부서지기 쉽다'는 것이다. 또"미요절 (미요)"이니 음은"비 (蜱)"와 같고, 또"필묘절 (필묘)"이니 음은"표 (縹)"와 같으며 뜻은 같다.『주례·지관·초인』에"경표 (輕爂) 는 개로 쓴다"하였고, 주에"경표란 가볍고 부서지기 쉬운 것이다"라 하였다. 살피건대『석문』에"爂"은"부조반 (孚照反)"이라 하고, 이씨는"부요반 (婦堯反)"이라 하였으니 두 음 모두 읽을 수 있다. 또『집운』에"조예절 (祖芮切)"이니 음은"궐 (蕝)"과 같으며 뜻은 같다.『주례·지관소』에"爂와 脆는 두 음이 소리가 서로 가까우므로 爂가 곧 脆임을 안다"하였다. 살피건대『집운』의 서자에'爂'를 새길 때'滅'에서 따서 한 획이 더하였으니 이는 필오에 의한 것일 것이다.