강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 318 페이지)
《광운》의 반절은 방소절이고, 《집운》과《운회》의 반절은 비소절이며, 《정운》의 반절은 피소절로, 음은'표 (表)'와 같다. 뜻은 산봉우리가 높이 솟은 모양이며, 또 다른 해석으로는 산꼭대기를 가리킨다. 유선의〈채약시〉에"영산 표에서 약을 캐네"라는 구절이 있고, 곽박의〈강부〉에는"구름 끝이 그 표를 덮었다"는 구절이 있다. 또한《광운》과《옥편》의 반절은 피교절이고, 《집운》과《유편》의 반절은 요절로, 음은'표 (標)'와 같으며 뜻도 동일하다. 《정자통》에 따르면 본래'표 (㟽)'자로 썼는데, 이 글자는'산 (山)'과''으로 구성되었다.