《광운》의 반절은 박관절 (博管切) 이고，《집운》의 반절은 보만절 (補滿切) 이며, 음은'반 (粄)'과 같다.《옥편》에서는 이를 부순 쌀로 만든 떡이라고 풀이하였다.《광운》에서는 이것이'반 (粄)', '전 (䉽)'과 같다고 하였다.《남사·제 형양왕 균전》에 기록되기를:"균의 생모가 병들자 그는 슬퍼하고 초췌해 보였다. 시종들이 관례에 따라 오색【䬳】을 바쳐 먹게 하였으나 그는 먹지 않았다. 이 음식은 때로는 밀가루로, 때로는 부순 쌀로 만들었다."