【진집중】【목자부】안; 강희자전 필획: 10; 페이지: 525 쪽 10 행.'안 (案)'자와 동일함.또【송나라 증공의 이목지】에"맹광이 안을 들어 눈썹과 나란히 했다"고 기록되어 있다.속세에서는 이를 평상적으로 책상으로 이해한다.여소위가 말하기를:"안은 본래 고대의'완 (椀, 그릇)'자이므로 들어 올려 눈썹과 나란히 한 것이다."장형의〈사수시〉에"어떻게 청옥안으로 보답하랴"한 것도 바로 청옥 그릇을 가리킨다.이에 따르면《고공기》의"안이 열두 치이다"라는 구절도 마땅히 이렇게 해석해야 옳다.