【戌集中】【阜部】院；康熙筆画：15；頁碼：1352 頁 04 行 【唐韻】音は王眷切、【集韻】【韻会】音は于眷切、読みて「瑗」に似たり。 【説文解字】堅固なりと釈す。 【玉篇】四周の垣牆なり。「寏」とも作る。 【増韻】垣牆ある居所を院と謂う。 【唐書・宣宗紀】五王院を設け、幼き皇子を安置すと載す。 また、官署を院と称す。 【唐書・明皇紀】麗正書院を置き、文学之士を集めたと載す。 また【令狐綯伝】令狐綯翰林学士たり、夜宮中に奏対して燭尽きれば、帝金蓮華の火炬を以て之を翰林院に送らしめたと載す。 また【南部新書】唐初以来、五院の官職を歴任せる者ただ二人あり、李商隠・張延賞なりと載す。 【注】五院とは監察院・殿中院・侍御史院・中丞院・大夫院を指す。 また、儒者の居住し講学する所を書院と称す。 【方隅勝略】白鹿書院は廬山にあり、鵝湖書院は鉛山県にありと載す。 また、仏教の僧侶の居住する所を僧院と称す。 【伝灯録】本行和尚曰く、「もし能く道理を説く者あらば、老僧院の半分を分ちて共に住まわしむべし」と。 また、道教の修行者の居住する所を道院と称す。 【白居易・郭道士を尋ぬる詩】句に「院を見るに只双白鶴を残す」と。 また【広韻】【集韻】音は胡官切、読みて「桓」に似たり。 また【集韻】音は委遠切、読みて「婉」に似たり。 義は前述と同じ。