【唐韻】【集韻】【韻会】においては、この字は「於袁切」と読み、「鴛」と同音である。【説文解字】には「幡旗の意味」と釈されている。また、【広韻】に「繙㠾」があり、その意味は「みだりに翻し取る」ことである。【荘子・天道篇】に「孔子十二経を繙す」と記され、注では「繙㠾とは、みだりに翻し取ることをいう」と解釈されている。