【広韻】には許極切、【集韻】には迄力切とあり、音は「赩」である。【玉篇】には赤黒色と釈す。また【集韻】に虚其切があり、音は「僖」で、意味は黒色である。さらに施只切があり、音は「釈」である。【揚子・方言】には色と釈し、一説には紅々たる様子ともいう。