【子集下】【刀部】刓；康煕字典の画数：6；ページ：137 ページ 20 行 『唐韻』は「五丸切」と注音し、『集韻』『韻会』『正韻』は「吾官切」と注音して、音は「岏」に同じ。 『説文解字』は「剸（きる）」と釈す。字形は「刀」に従い、「元」は声を表す。別の説に「斉（たいらにする）」ともいう。 『徐鍇注』に「印刓弊（印章が磨滅して欠ける）」とある。 『前漢書・韓信伝』に「刻印刓忍して与うべからず」と記す。 【注】蘇林曰く、刓の音は「刓角」の刓に同じく、「抟」と義を同じくす。手をもって反覆して摩りて稜角を磨滅せしむるを謂い、他人に与うるを忍ばざるなり。 『玉篇』は「削る」と釈す。 『広韻』は「円削（物を削って円くする）」と釈す。 『六書故』は「廉隅を削り去る（稜角を削り去る）」と釈す。 『楚辞・九章』に「刓方して以て円と為す（方形を削って円形とする）」の句あり。 また『集韻』に、或いは「𠜴」と作り、また「園」とも作ると記す。 『荘子・斉物論』に「五者園にして幾んぞ方に向かんとす」と書く。 【注】「角泯鑠（稜角が磨滅する）」と釈す。 また「玩」に通ず。 『前漢書・酈食其伝』に「人の為に刻印し、玩して授くべからず」と記す。 【注】顔師古曰く、韓信伝には「刓」と作り、此处には「玩」と作るも、義は互通ずべし。 また『韻補』に葉音して「虞袁切」と注し、音は「元」に同じ。 『白居易の詩』に「危石四五を重ね、嵬として剞ぎかつ刓ず。造物者の意何ぞ、惟だ岩の東偏に在り」との句あり。 考証：『前漢書・韓信伝』の「刻刓忍して与うべからず」の一句は、原文に拠り「刻」の下に「印」の字を補う。