【五音集韻】には「徒紅切」と注音され、読みは「同」と同じである。意味は「父」である。【正字通】によれば、この字は「父」と「同」から成り、意味は「父のように親しい」ことで、淮南地方の「仮母」という語義と同じである。実の母ではないゆえに「仮」と称し、実の父ではないゆえに「同」と称する。