【玉篇】は「女狎」の二字で切音し、【集韻】は「昵狎」の二字で切音する。読みは某（ぼう）であり、光影が揺れ動くさまを指す。別の説には、水波が揺らぐさまを指すとある。