【未集中】【糸部】紉；康煕筆画 9；頁碼 916 頁上段 05。『広韻』は女隣切、『集韻』は尼隣切で、音は「昵」の平声に似る。『説文解字』には「縄を撚る」とあり、『博雅』には「ねじる」とあり、『玉篇』には「縄・糸を伸ばして継ぐ」とある。『礼記・内則』に「衣裳が裂ければ、針を通し糸を引いて縫い直すことを請う」と見え、『屈原・離騒』に「秋蘭を撚り合わせて佩飾とする」とある。注に「紉とは、撚って縄とすること」とある。『揚子・方言』に「裂くことを楚では紉という」とあり、また『集韻』に而隣切とあって義は同じ。さらに『集韻』に居覲切があり、音は「」（字欠）で、意は「糸を合わせ合わせて縄とする」である。考証：『広韻』は女隣切、『集韻』は而隣切で、音を「人」とする。謹んで査するに、女隣切は孃母に属し、而隣切は日母に属すゆえ、「人」と読むべからず。謹んで『集韻』の「紉」字の本音に拠り、而隣切を尼隣切に改め、音「人」を「昵」の平声に改む。『揚子・方言』に「継ぐことを楚では紉という」とある。謹んで原文に拠り、「続」を「擘」に改む。また『集韻』に尼隣切とある。謹んで『集韻』の「紉」字の別音に拠り、尼隣切を而隣切に改む。『集韻』に居覲切があり、音を「抑」とする。謹んで査するに、居覲切は「抑」と読むべからず。今『集韻』の居覲切の下にある首字「」（字欠）に拠って改正する。