【広韻】【集韻】によれば、この字は渠羈切と読み、「奇」と同音である。【字林】では横に生える枝と釈す。別の説には木の傍らに生ずる枝ともある。時に別字形で書かれることもある。 また【集韻】によれば、翹移切と読み、「祇」と同音であり、意味も同じである。