【巳集上】【水部】浅；康煕筆画：12；頁碼：632 頁 18 行。【唐韻】【正韻】七衍切、【集韻】【韻会】此演切、音は「千」の上声。【説文解字】に「水深からず」と釈す。【詩経・邶風】に「彼の水浅き所に至る」とあり。また【荀子・修身篇】に「識少なきを浅と謂う」という。また虎皮を指す。【詩経・大雅】に「虎皮をもって軾と軛とを覆う」とあり。【伝】に「浅とは、虎皮の毛の短く浅き者を謂う」と釈す。また凡そ獣類にして毛の短く浅き者は、皆これを浅と称す。【周礼・春官】に「巾車に鹿の浅皮を用う」と記す。【注】に「夏の鹿皮をもって車の覆いとなす」と釈す。【疏】にさらに「夏時に鹿の生ずる新毛は短く浅ければ、かく言うなり」と説明す。また【広韻】則前切、【集韻】将先切、音は「箋」に同じ。「濺」に通ず。「浅浅」は水流の迅疾なるさまを形容す。【楚辞・九歌】に「石上の急流、嘩々として響く」とあり。また【集韻】在演切、音は「践」に同じ。【古文尚書・堯典】の「寅浅納日」を馬融はかく読む。今は「餞」と書く。また則旰切、音は「賛」に同じ。「灒」に通ず。汚水を潑洒するの意なり。また子賎切、音は「箭」に同じ。「濺」に通ず。水衝撃を受けて飛溅するの意なり。【儀礼・士虞礼注】に「盤は棄水を盛るに用い、人を汚さしめざるためなり」と釈す。また「翦」に通ず。【儀礼・士喪礼】に「粗布をもって浅黒く染む」とあり。【注】に「翦とは即ち浅の義なり」と釈す。