康熙字典解説
康熙字典の原典を見る(第 1177 ページ)
【酉集上】【言部】謨;康煕筆画 18;頁碼 1177 頁下段 15 行。
古文は「譕」と作る。
【唐韻】【正韻】に「莫胡切」、【集韻】【韻会】に「蒙晡切」とあり、音は「模」に同じ。
【説文解字】に「議謀なり」と釈す。
【徐鍇曰】一事を慮り一策を籌るを「謀」といい、広く議して定むるを「謨」という。
【虞書】に『大禹謨』『皋陶謨』の篇あり。
【伝】に「謨は謀なり。大禹は九功を謀り、皋陶は九徳を謀る」と釈す。
【詩経・大雅】に「遠大な謀により政令を定める」との句あり。
【周礼・秋官・大行人】に「夏朝して天下の謀を献ず」と記す。
また【爾雅・釈詁】に「偽なり」と釈す。
【注】に「謀って忠ならざるなり」とある。
また「無し」とも釈す。
【南唐書・党与伝】に「越人は信を守らず、急ぐべからず」と記す。
【注】に「謨信は信なきなり。これ閩人の音なり」とある。
また【集韻】【韻会】に「莫故切」とあり、去声で「模」の去声に読む。
【前漢書・叙伝】に「漢の宗廟の制は叔孫通が謀りて定むるところなり。孝元皇帝より始めて変革し、諸儒法度を改む」とあり、ここにて「謨」は「慕」と読む。
また【集韻】【類篇】に「末各切」とあり、音は「莫」に同じ。これもまた「謨」の義なり。
【前漢書・班固・幽通賦】の「先聖の大繇を謨る」の句に、顔師古まさにかく読む。
また叶音「満補切」にして音「姥」に同じ。【蔡邕・胡広銘】に見ゆ。
【集韻】に時に「謩」とも作る。