【広韻】および【集韻】に、この字は「洛代切」と読み、発音は「賚」に似ると記され、意味は重病である。【博雅】には「㾢とは癘病のことなり」と解説される。また【唐韻】には「落哀切」、「集韻」には「郎才切」とあり、発音は「来」に似て、意味は同じである。さらに【類篇】によれば、長く癒えぬ病を指し、俗字体は「癩」と書く。