【唐韻】は慈冉切、【集韻】は疾染切とし、音は「漸」に同じ。【玉篇】には䤔䣸と釈し、味が薄いことを意味する。また【集韻】には醤類を指す説もある。さらに【集韻】に子敢切の読みがあり、音は「䭕」に同じ。義は上記と同じである。