【広韻】では胡瓦切、【集韻】では戸瓦切と注音され、音は「跨」に同じ。【説文解字】には履（くつ）と釈される。別説に青糸で飾った鞋頭（くつの先端）を指すともいう。【玉篇】には草履または麻履と釈される。【揚子・方言】によれば、西南地区の梁州・益州一帯では䋀と呼ぶ。 また【集韻】に洪孤切とあり、音は「胡」に同じ。義も同じ。 また【集韻】に胡卦切とあり、音は「画」に同じ。義も同じ。