【酉集上】【言部】諢；康煕筆画 16、頁碼 1170-01。『広韻』『集韻』に五困切とあり、音は「兀」の去声に似る。冗談めいた言葉を指す。『唐書・史思明伝』に、史思明は芸人の戯れを好み、飲食起居の際も常に彼らを身旁に侍らせたという。『遼史・伶官伝』に、科白を入れて笑わせる技量は黄幡綽にも及ばず、とある。また「諢衣」という語もある。『雲仙雑記』に、唐の穆宗が薄絹に白字、素紗に墨字で衣服を作り、寵愛する宮人に賜ったところ、その上に記されたのは軽佻粗俗な詩歌であり、これを「諢衣」と称した、と見える。また『金壷字考』に、「顐」の字と通ず、とある。『唐書・元結伝』に、諧謔を弄する臣や諂媚する官僚が皇帝を喜ばせて笑顔にさせた、と記す。