【唐韻】【集韻】に曰く、この字は侯旰切にして音「翰」に同じ。【玉篇】に馬の毛長しと釈す。また【広韻】に胡安切、【集韻】【韻会】【正韻】に河干切にして音「寒」に同じ。【広韻】に「䮂䮧」は蕃邦の大马なりと載す。また【説文解字】に曰く、雉の肥えて声洪なるもの、魯の郊祀に赤雉を用いて祷って曰く、此の洪なる声と赤き羽を以て魯侯の災を除くと。また葉音に魚先切として「彦」の平声に協す。蘇軾【韓幹牧馬図を書く】の詩句に「白魚赤兔騂皇䮧、龍顱鳳頸獰且」とあり。【説文解字】に曰く、䮧は馬の毛長きを指し、鶾は雉の肥えて声洪なる者を指すと。