【唐韻】は余箴切、【集韻】は夷針切にして、音は「淫」に同じ。【説文解字】には「也」の字と釈す。 また【集韻】に时任切ありて、音は「諶」に同じ。また持林切ありて、音は「沈」に同じ。 また【広韻】に昨淫切、【集韻】に才淫切ありて、音は「鬵」に同じ。義も同じし。 また【博雅】に「䤁、幽深なり」と見え、【釈文】に才心反と注音す。