【唐韻】は昨哉切、【集韻】は墙来切にして、音は才なり。【説文解字】に曰く、「餅なり」。【揚子・方言】に曰く、「䴭は曲なり。晋の旧都を䴭と称す。今江東の人、曲を䴭と謂う」。また【集韻】に将来切あり、音は哉なり。義同じ。考証〔【説文】に「餅也」とある〕。謹んで原文の「餅」を「餅」に改む。