【午集上】【玉字部】莹;康熙笔画:15;页739
【广韵】永兵切【集韵】【正韵】于平切【韵会】于营切,音荣。
【广韵】玉的颜色。
又【集韵】石头像玉。
【诗·卫风】充耳琇莹。【传】琇莹,是美丽的石头。
【诗·齐风】尚之以琼莹乎而。【传】琼莹,石头像玉。
【韵会】《诗诂》说:《淇奥》这首诗里说:充耳琇莹。注释:毛传说:琇莹,是美石。《诗经》里说:尚之以琼华,尚之以琼英,尚之以琼莹。注释:毛传说:琼英,是石头像玉。郑玄说:石头像琼,像莹。现在详细考察,琇莹和琇实是同一个词,琼莹和琼英、琼华是同一个类型的词,那么莹就不是指玉石了。毛公的说法不对。况且琼既然是美玉,莹又说是次一等的像玉的石头,那么一件耳饰(瑱)就好像用了两种东西,郑玄的说法也不对。凡是玉的形成,从开始到完成,有“荣”、有“英”、有“华”、有“实”,就像草木一样。莹就是“荣”,说的是玉刚开始形成,就像草木开花。英说的是一块玉中最美的部分,就像草木的花。华说的是玉刚刚长成,就像草木繁盛。实说的是玉已经完全长成,就像草木的果实,这些都是可以使用的玉。
又指明亮。
【扬子·太玄经】一生一死,性命莹矣。【注】莹,就是明。
又六莹,是乐曲名。
【列子·周穆王篇】演奏承云、六莹、九韶、晨露这些乐曲来使他快乐。
又用作人名。
【前汉·功臣表】祝兹侯吕莹。【注】师古说:莹,音荣。又读作乌暝反。
又指凋零。
【楚辞·九思】堇荼茂盛啊枝叶扶疏,蘅芷凋零啊莹嫇。
又【集韵】【韵会】维倾切,音营。指玉像石头。
又【唐韵】乌定切【集韵】【韵会】【正韵】萦定切,音滢。指玉色光洁。
【逸论语】像玉那样莹洁。
又【正字通】指镜子明亮。
【晋书·乐广传】这个人像明澈的水和镜,见到他觉得心境明亮。
【隋书·高颎传】独孤公就像镜子。每次被磨亮,就更加皎洁明亮。
又内心精明也叫莹。
【江淹·杂体诗】打开书卷弄明白了疑问。
【韩愈·寄孟诗】怀着光明内心感到疑惑奇怪。
又【集韵】【韵会】【正韵】乌迥切,音濙。
【集韵】听莹,意思是困惑。
【正韵】引用《庄子》,这是黄帝所听莹(感到困惑)的,意思是听了而感到迷惑。按:《庄子·齐物论》原文本来写作“荧”。
康熙字典白话版
这段文字是关于汉字“莹”的解释。以下是翻译成白话文的内容:
莹(音荣):康熙字典中的笔画数为15,页码为1036第40。在《广韵》中,莹的发音为永兵切;在《集韵》和《正韵》中,发音为于平切;在《韵会》中,发音为于营切。
莹的意思是玉的颜色,同时也可以指像玉一样的石头。在《诗经·卫风》中,有“充耳琇莹”的句子,这里的莹指的是美丽的石头。在《诗经·齐风》中,有“尚之以琼莹乎而”的句子,这里的琼莹指的是像玉一样的石头。
在《韵会》中,诗经的解释提到“充耳琇莹”,并注释说毛认为莹是美丽的石头。诗经中还有“尚之以琼华,尚之以琼英,尚之以琼莹”的句子,注释说毛认为琼英是像玉一样的石头。郑认为莹和琼英琼华是同一个词,但这种解释是错误的。因为玉石在生长和成熟过程中有荣、英、华、实等阶段,就像草木一样。莹就是荣,表示玉石刚开始生长的阶段;英表示玉石中最美丽的部分;实表示已经成熟的玉石,都可以使用。
此外,莹还有明亮的意思。在《扬子·太经》中,有“一生一死,性命莹矣”的句子,这里的莹就是明亮的意思。还有六莹,是一种乐名。在《列子·周穆王篇》中,有“奏承雲六莹九韶晨露以乐之”的句子。莹也是人名,如《前汉·功臣表》中的祝兹侯吕莹。
莹还有其他发音和意思,如乌暝反(音营),表示玉石;乌定切(音滢),表示玉石光洁。还有镜子的莹,如《晋书·乐广传》中的“此人水镜,见之莹然”。心精明也可以称为莹,如《江淹·杂体诗》中的“开袠莹所疑”。
最后,莹还有迷惑的意思,如《集韵》中的“听莹,惑也”。《正韵》引用《庄子》中的“是黄帝之所听莹”,表示听到后感到迷惑。不过,《庄子·齐物论》原文中的字是“荧”。