【卯集中】【手字部】掩;康熙笔画:12;页码:页439第09【唐韵】【集韵】【韵会】衣检切【正韵】于检切,读作淹的上声。【说文】收敛的意思。稍微向上合拢称为掩。【增韵】遮蔽的意思。【礼·月令】仲夏时节,君子斋戒,居处必须遮掩身体。【注】掩,如同隐藏遮蔽。【又】孟冬时考察偏袒私党,那么罪行就无法被掩盖遮蔽。又乘人不备而袭击覆盖称为掩。【礼·曲礼】大夫不袭击成群的禽兽。【疏】禽兽群聚,数量多就不能袭击猎取它们。【前汉·货殖传】盗墓、赌博、抢夺。【注】博击掩袭,夺取他人财物。一说博,指六博游戏。掩,指意钱之类的赌博。一说为抚慰的意思。【尔雅·释训】怜悯抚慰的意思。【郭璞注】抚掩如同抚拍,说的是安慰体恤。又关闭的意思。【韩愈诗】独自夜宿,门不关闭。又【扬子·方言】停止的意思。又相同的意思。长江淮河南楚一带方言说掩。【韵会】有时写作揜。又【集韵】乌感切,读作庵的上声。覆盖获取的意思。与揜相同。又于赡切,读作淹的去声。缫丝时用手振动抽出丝头的意思。有时写作。通作淹。又乙业切,音读作浥。击打的意思。掩的本字。字头从作。考证:【尔雅·释训】【郭璞注】抚掩如同抚揗,说的是安慰体恤。谨照原文抚揗改为抚拍。
康熙字典白话版
掩:康熙字典里的笔画数为12,页码为439页第9行。唐韵、集韵和韵会的切音为衣检切,正韵的切音为於检切,淹上声。说文解字里解释为“敛也”,小上称为掩。增韵里解释为“遮也”。礼记·月令提到仲夏时,君子要齐戒,处必掩身,注解中掩意为隐翳。孟冬时察阿党,罪行无掩蔽。乘其不备而覆之称为掩。礼记·曲礼中提到大夫不掩羣,禽兽羣聚时多不可掩取。前汉·货殖传中提到掘冢搏掩,注解中提到博击掩袭,夺取人物。另一说法博为六博,掩为意钱之属。尔雅·释训中提到矜怜抚掩,郭璞注解中提到抚掩犹抚拍,意为慰恤。掩还有闭、止、同等意思。江淮南楚之间的地区称为掩。集韵中乌感切,庵上声,意为覆取。与揜同。又於赡切,淹去声,意为缫丝时手振出绪。或作,通作淹。乙业切,音浥,意为打。掩为原字,字头从作。考证:尔雅·释训和郭璞注解中提到抚掩犹抚揗,谓慰恤也。谨照原文抚揗改抚拍。