【戌集下】【食字部】饧;康熙笔画:18;页1423【集韵】【韵会】【正韵】徒郎切,音唐。【说文】饴和馓子混合成的糖食。【扬子·方言】饧叫作餹。【释文】饧,就是洋的意思。把米煮得烂熟,呈洋洋然的状态。【急就章】梨、柰、桃等待霜露,枣、杏、瓜、棣和饴糖、饧。【诗话】刘禹锡说:诗里用生僻字,应当有出处。宋考功说:沈佺期《岭表寒食》诗写道:马上逢寒食,春来不见饧。我常对此有疑问。于是读《毛诗》,看到“箫管备举”,郑玄注解:箫,是编起来的小竹管,就像现在卖饧的人吹的那种。六经中只有这里出现了“饧”字。我因为明天是重阳节,想押一个“糕”字韵来作诗,但想到六经中没有“糕”字,所以不敢用。按语:重编的《广韵》说:,徐盈切,应当从“昜”旁,《正韵》从“易”旁是错误的。饧,徒郎切,应当从“易”旁,现在混成一个字,是不对的。《字汇》既然有字,注音为徐盈反,却又在饧字下注徐盈、徒郎两种切音,还是没有清楚认识到字书里的错误。考证:【急就章】梨、柰、桃等待霜露,枣、杏、瓜、棣和饴糖、饧。谨依照原文将“柤桃”改为“柰桃”。
康熙字典白话版
【戌集下】【食字部】饧:康熙字典笔画数为18,页码为1427第31。【集韵】【韵会】【正韵】发音为徒郎切,音唐。【说文】饧是饴和饊的混合物。【扬子·方言】饧在方言中称为餹。【释文】饧,洋洋。煮米变烂,洋洋然。【急就章】梨、苹果、桃子等待露水和霜降,枣、杏、瓜、饊、饴、饧。【诗话】刘禹锡说:诗用偏僻字,应该有来源。宋考功说:沈佺期的岭表寒食诗:马上逢寒食,春来不见饧。一直怀疑这个字。因为读《毛诗》,箫管备举,郑笺,箫,编小竹管,像现在卖饧的人所吹的,六经中只有这里出现饧字。我因为明天重阳节,押一个餻字读,想到六经中没有餻字,所以不敢用。【考证】:【急就章】梨、苹果、桃子等待露水和霜降,枣、杏、瓜、饊、饴、饧。谨慎地按照原文将柤桃改为柰桃。