《唐韵》里用“弦鸡”二字来切音，读音是“奚”。意思是女奴隶。现在通常写作“奚”。 又《集韵》里用“胡计”二字来切音，读音是“系”。意思是胆小。另一种说法是嫉妒的意思。